Prevod od "шта вам" do Slovenački

Prevodi:

kaj vam

Kako koristiti "шта вам" u rečenicama:

Не знам шта вам је рекао, али не живи са рођацима, ни са пријатељима, у уобичајеном смислу речи.
Ne vem, kaj vam je natvezil, toda ne živi pri sorodnikih niti pri prijateljih v običajnem pomenu besede.
Шта вам се десило са носем?
Kaj se je zgodilo z vašim nosom?
Не, но даћу вам прилику да успете у ономе шта вам је најважније.
Ne, vendar vas bom osrečil. Dal vam bom priložnost za to, kar si želite.
Ако знате за новац у Јути, шта вам ми требамо?
Če veš za denar v Utahu, zakaj nas potrebuješ?
Шта вам је урадио у лифту?
Kaj vam je storil v dvigalu?
Хоћете ли замерити ако питам, шта вам се десило... са оком и усном?
Lahko vprašam, kaj se je zgodilo s tvojim očesom in ustnico?
Извините, гдине, али шта вам даје за право да нас шпијунирате?
Oprostite, gospod, ampak, kaj vam je dalo pravico, da vohunite za nami?
Јесте ли икада осећали као да вечито чекате шта вам судбина спрема, и кад сазнате то и није тако узбудљиво?
Se kdaj počutiš, kot da celo večnost čakaš, da ugotoviš, kaj je tvoja usoda? Ko pa enkrat ugotoviš, sploh ni tako zanimivo.
Не постоји племенито путовање за спас свемира, или упознавање Бога, или шта вам је Раш продао!
Nobenega plemenitega potovanja ni, s katerim bi rešili vesolje ali srečali boga ali karkoli vam je že natvezil Rush!
Шта вам је Мамаџи већ рекао?
Kaj vam je Mamaji že povedal?
Шта вам се овде горе свиђа?
Kaj je vam všeč tukaj gor?
Гђо Траверс, шта Вам сада смета?
Kaj vas je zdaj tako razburilo?
Шта вам је потребно и шта Ти ћеш добити су две одвојене ствари.
Kaj potrebujete in kaj boš dobil sta dve ločeni stvari.
Шта вам је год угодно Па, оде мајица.
Karkoli počutiš udobno... No, tam gre srajco.
Сад знате шта вам је чинити с њим.
Zdaj veste, kaj narediti z njim.
Ко је брига шта вам се допада, ти торбу косе.
Kdo daje sranje, kaj želite, vrečko las.
Да је у два дана, Научио шта вам је пет година.
Da se je v dveh dneh naučil to, za kar si ti potreboval pet let.
И разумете колико се излажем кад би неко сазнао шта вам обезбеђујем...
Razumete pravno tveganje. Če bi kdo vedel, kaj sem vam nabavila...
Пазите шта вам кажем, тај змај је још тамо.
Kar pomnite moje besede, tisti zmaj je še vedno tam.
Момци, не морате увек да радите шта вам се каже.
Ni vam treba ves čas ponavljati, kar so vam vtepli v glavo.
Дакле, ваш мозак покушава да објасни узроке ових осећаја да бисте знали шта вам је са њима чинити.
Vaši možgani skušajo najti razlago kaj je povzročilo ta občutja, da boste vedli, kaj ukreniti glede tega.
0.79810810089111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?